Konuşlandırdı is the past tense of the Turkish causative verb konuşlandırmak, meaning 'to make someone talk' or 'to get someone to speak'. It indicates that the subject caused another person to utter words. The form is built by adding the causative suffix ‑tır‑ to the root konuş‑ and the past tense suffix ‑dı.

Meaning of konuşlandırdı

Konuşlandırdı means “to make someone talk” or “to get someone to speak” in Turkish. It is the past tense of the causative verb konuşlandırmak, which is derived from the basic verb konuşmak (to talk). The word describes a completed action in which the subject caused another person to utter words.

How the causative form works

In Turkish, adding the suffix ‑tır‑ or ‑dir‑ to a verb root creates a causative form that shows the subject is causing someone else to perform the action. For konuşmak, the causative root becomes konuşlandır‑, and the past tense suffix ‑dı yields konuşlandırdı. This pattern is regular for many verbs, so speakers can predict the meaning of new causative forms from the base verb.

NewsDønnum om VM-vrakingen: – Gjør vondtAron Dønnum eller Jens Petter Hauge var blant de største usikkerhetsmomentene inn mot uttakket av den norske VM-troppen. Det endte med Hauge, mens 28 år gamle Dønnum ble vraket....Open →
Konuşlandırdı ne demek

Typical contexts where it appears

The verb is often used when someone seeks information from another person. A detective might say they konuşlandırdı a suspect to obtain a confession. A journalist could use it to describe getting a source to reveal details. It also appears in everyday situations, such as a parent coaxing a child to explain what happened at school.

Example sentences in plain prose

The police made the suspect talk and he confessed to the crime.
The journalist got the source to talk and a big story emerged.
The teacher persuaded the student to talk about the incident in the hallway.

'To make someone talk' captures the core sense of konuşlandırdı.
The causative suffix ‑tır‑ shifts focus from the speaker to the one who induces the action.
Adding ‑dır‑ creates a verb that means causing another to act.
Konuşlandırdı always involves causing another person to speak.

Difference between konuşlandırdı and konuşmak

Konuşmak simply means “to talk” or “to speak” and focuses on the act of speaking itself. Konuşlandırdı adds a layer of causation, indicating that the speaker caused another person to talk. The base verb does not imply any influence on another party, whereas the causative form always does. This distinction mirrors the broader pattern in Turkish where causative verbs shift the focus from the doer of the action to the one who induces the action in someone else.

  • The causative suffix ‑tır‑ (or ‑dir‑) turns a basic verb into a form that shows the subject causes another to perform the action.
  • Konuşlandırdı is used in investigations, journalism, or everyday coaxing to obtain information from another person.
  • Example sentences show police making a suspect talk, a journalist getting a source to speak, and a teacher persuading a student to explain.
  • Unlike the base verb konuşmak (to talk), konuşlandırdı always implies causation toward another person.
  • The pattern is regular, allowing speakers to predict meanings of other causative forms from the base verb.
Konuşlandırdı ne demek